FUBAR 劇情丨1-8集分集劇情＋結局圖文整理！演員角色一覽

FUBAR劇情丨Netflix影集動作片《FUBAR》演員陣容頂盛，由動作巨星阿諾舒華辛力加首次拍劇，故事描述一位即將退休的CIA探員，得知女兒加入了CIA後與女兒完成最後任務。即睇FUBAR分集劇情、結局、演員角色一覽。

–

內容目錄

FUBAR 劇情

「FUBAR」是一個起源於二戰時期的縮寫詞，是軍事俚語，意思是「搞砸到無法辨認」。劇中Luke（阿諾舒華辛力加飾）是CIA特工，一直將他的間諜生活保密不讓家人知道。現在即將退休，他被拉回來執行最後一項任務。在任務中，他發現女兒（莫妮卡·巴巴羅飾）也是個間諜，兩人被迫成為夥伴，除了應付父女關係，還要面對恐怖分子、槍販子和核武器等全球性的危機，其中還穿插了一些幽默。

FUBAR上架日期

5月25日

FUBA 影集集數

8集

FUBAR演員角色

角色	演員	關係
Luke Brunner 路克·布魯納	阿諾·舒華辛力加	CIA特工愛瑪父親博羅成長的恩人
Emma Brunner 愛瑪·布魯納	Monica Barbaro 莫妮卡·巴巴羅	CIA特工特工熊貓（Panda）路克女兒
Barry 巴利	Milan Carter 米蘭·卡特	CIA特工路克好友
Boro Polonia 博羅·波洛尼亞	Gabriel Luna 基比奧·路拿	犯罪首領
Roo 阿露	福圖·費斯特	CIA特工
Aldon 奧登	特拉維斯·范文克	CIA特工
Tally Brunner	法比亞娜·尤汀尼歐	Luke前妻
Carter 卡特	積·巴朗祖	Emma男朋友
Dot 多提	芭芭拉·伊芙·夏里斯	CIA長官
Tina 蒂娜	阿帕娜·布里艾勒	國家安全局的分析師
Donnie 唐尼	安迪·巴克利	Luke前妻新男友

FUBAR 劇情丨第1集分集劇情：帶女兒去上班

FUBAR第1集：Luke路克退休受阻

CIA特工Luke路克（阿諾舒華辛力加飾）在安特衛普執行任務，偷取鑽石作為掩護，揭露頂級鑽石販子及其老闆的行蹤。他成功奪回鑽石，回到紐約後打算退休，想用工作得來的帆船追回前妻。然而，他的計劃被同事巴利打斷，巴利告訴他關於特工熊貓（Panda）面臨的危險情況。熊貓正在與罪犯博羅（Gabriel Luna飾）潛伏，博羅計劃拍賣一個手提核彈。路克必須拯救一名即將被揭穿身分、代號為「熊貓」的CIA特工，並帶走博羅的手提核彈。這次任務必須由路克來執行，因為博羅是犯罪軍事組織的領袖，而路克是在25年前的任務中殺了博羅的父親，同時也成了博羅成長的恩人。為了完成這個任務，路克需要再次化身羅恩人「芬恩霍斯」，一位富有的歐洲僱傭兵，成功地潛入了博羅的基地。

FUBAR第1集：Luke路克退休受阻

在古亞那，路克發現熊貓真身是他的女兒Emma 艾瑪（Monica Barbaro飾），她在過去三年中一直為CIA工作，而路克卻不知道女兒是同事。路克對他的完美女兒長時間對他說謊感到不悅，但他們必須專注於任務。他們需要在有限的時間內，防止博羅的得力助手特洛伊（Troy）揭露熊貓的真實身份。與此同時，路克收到了威廉的求援，他想要拯救自己的家人。艾瑪認為這是一個陷阱，但路克想幫助他們。在路克和艾瑪之間的爭吵中，他們意外地殺了人，引起了懷疑。路克和艾瑪馬上偷走手提核彈箱，帶同威廉和他家人離開，在離開途中，路克和艾瑪發現自己被博羅的手下包圍在飛機跑道上，而後援拍檔巴里卻失蹤了。

FUBAR劇情丨第2集分集劇情：打劫火車

FUBAR第2集：Luke與Emma被逼合作

Luke在被Boro及其手下包圍時，Luke向Boro透露是自己殺死他父親來爭取時間，直到直升機趕到並提供掩護。然而，Boro最終逃走現場，但Emma殺死其中一個手下來拯救父親Luke。Luke 的團隊乘坐直升機抵達現場，開始向 Boro 的手下開火。Luke 和他的女兒安全地被救出。24 小時後，當 Luke 和他的團隊抵達總部時，中央情報局（CIA）局長 Dot 決定讓 Emma 與 Luke 合作。這次，他們必須殺死或捉拿 Boro。局長安排下組成了一個小組來抓住 Boro，成員包括 Luke、Emma、Berry 和其他兩個人。起初，Luke 拒絕與女兒合作，但後來他們都同意了。

FUBAR第2集：Luke 監視前妻男朋友Donnie

Dot 指出，Emma 衝動和自負的性格可能會導致警員喪生。之前「熊貓」的通訊中斷，事實上是 Emma 自己關掉了通訊，因為自以為自己很快把核彈拿回來了。Emma 和 Luke 經常爭吵，Emma擔心父親像他毀掉家庭一樣毀了這個案件。Luke想了解約會他前妻的男人Donnie唐尼，入侵他的電腦，在調查下中知道 Donnie 投資他兒子的 MyAisle 應用程式。回到會議室，中央情報局團隊討論了對付 Boro，Boro 假裝自己已經死亡，計劃進行另一場核武拍賣。Emma和弟弟一家與母親及他的男友正在進行晚餐，當 Luke 來到她們家時，大家感到尷尬。 Luke覺得全家人給他「綠帽」把他當外人而十分生氣。Luke和Emma被迫參加了強制性的治療會議來改善二人關係，這加劇了兩人之間的緊張關係。

FUBAR第2集：Luke犯錯讓大定入險境

CIA與NSA合作逮捕Boro，他們得知Boro的得力助手Cain Khan在Kagzkistan，計劃搶劫一列火車來製造新的核盒。Luke和Emma打扮成普通人，也進入了這列火車。Boro的手下帶來了一架直升機，他們開始拉著核潛艇廢料。在行動期間，由於與Barry的溝通不當，Luke犯了一個錯誤，加快了火車的速度，雖然成功擺脫了直升機的追趕。但火車的速度幾乎翻倍失控。火車工程師聲稱火車將會撞上城市的倉庫，火車上和城市中的所有人都會有很大可能死於這次事故。

＜回目錄／繼續閱讀＞

FUBAR劇情丨第3集分集劇情

FUBAR第3集：Emma和Luke合作讓火車成功減速

為了降低火車的速度，Emma和Luke想出了不同的方法，Emma決定使用核廢料來加熱磁鐵，而Luke則想到利用他們在上一集中穿的磁性服裝來幫助。最後他們終於互相傾聽對方意見，共同合作將軟管接入並加熱磁鐵，成功地減速了列車，讓他們鬆了一口氣。儘管Boro的計劃失敗了，但Emma和Luke還是未能捉到他。Emma仍在努力平衡工作和對男朋友Carter的謊言，但答應要與他約會。

FUBAR第3集：William被Boro折磨拷問

第一集時William被Boro擄走，要求他告訴他有關Luke和Emma的一切。在威脅折磨的情況下，William哭著告訴Boro他所知道的只有小提琴和Emma。儘管提供了這條情報，他的腿仍被切斷。Boro利用這些信息展開了尋找Emma的網路追蹤，並以一百萬美元作為獎金。NSA的 Tina現在手機上設置了警報，每當有關放射性物質（以及Boro）的任何信息出現時，手機就會發出警報。突然有一條有關摩爾多瓦科學家被綁架的消息出現，團隊找到了下一步的行動目標。

FUBAR第3集：Emma和Carter對生孩子存分歧

Emma和Carter在家裡再次有了交流時刻，當Carter提到孩子時，Emma感到很害怕。幸運的是，Luke出現了，帶走了Emma。但在前往辦公室的途中，Luke提到他支持Emma的“不要孩子”政策。回到CIA，Dot向團隊介紹了他們的下一步行動。摩爾多瓦的應用物理學家卡爾·諾瓦克博士在愛爾蘭進行友好計劃。他寫了一篇關於如何從核廢料中提取和增強裂變核材料的論文。他們沒有太多線索，但這正好符合Boro的計劃。同樣地，Aldon被派遣作為此次行動的「小熊維尼」（美人計），以誘捕Nika Stalinovich，一名自尊心低的中層經理，她的電腦上恰好有Novac的文件。Emma對這種誘餌行動並不滿意，認為這是兄弟會行為的借口。然而，結果是Aldon也不喜歡這樣做，他在後來的劇集中向Emma敞開心扉，承認他從未有過真正的戀愛關係，有時對自己要做的事情感到很不好。

FUBAR第3集：Emma 接替Aldon用美人計

命運似乎安排了一切，原來這不是女的Nika，而是男人Nik A。因此，Aldon退出了，需要讓Emma接替他的位置，尤其是因為他不是同性戀。所以Emma前去盡力，Aldon在一旁觀察。在卡車上，Roo和Luke發現了他的住處。當他們到達現場時，Emma被邀請到Nik的家中。Tina和Barry努力移除建築物內的法拉第籠，以便更暢通地通訊，但Emma和Nik接吻時，Emma不小心掉了手機，令情況有些尷尬。Nik撿起手機時，注意到了手機遊戲，這款遊戲被用來解密從Nik的筆記本電腦中提取的數據。Luke成功修復了連接，團隊下載了數據，緊張刺激的時刻終於過去了。Emma全力以赴地進行誘惑，把事情帶到了臥室，並施展出她的誘惑絕招。她斷開了與團隊的聯繫，開始打屁屁，因為這是Nik的癖好之一。Emma找到了保險箱並破解了它，拿到了硬拷貝的研究報告。但是，當她打開保險箱時，聲音傳來，Nik醒了，並拿起槍對著她。

＜回目錄／繼續閱讀＞

FUBAR劇情丨第4集分集劇情

FUBAR第4集：Emma答應了Carter求婚

Emma被槍口威脅時，Luke立刻意識到計劃已泄露，衝進去救她。Emma向Nik講述自己的情況，解釋說他若洩露她的事，可能會被殺害。團隊成功逃脫，沒引起懷疑，這讓他們相當慶幸。警方將其視為失敗的搶劫案，團隊順利脫身。在飛機上，Emma對自己的用美人計感到不安，但Luke解釋這是任務的一部分，她並未背叛Carter。Emma意識到自己無法同時做這份工作和和Carter在一起。但Carter送上浪漫求婚，包括大提琴和大提琴弦製成的戒指，Emma感動答應了。Luke不滿，覺得女兒不忠於自己，單獨與Carter談話表達不滿。

FUBAR第4集：Luke讓前妻到自己的健身公司工作

與此同時，Boro詢問Karl Novac博士有關如何製作核彈箱的問題，這需要使用微型核反應爐(MNR)，這樣Boro的計劃就可以更快地實現。在訂婚派對上，Luke得知前妻Tally已經辭職，但當他建議她為他工作時，Barry感到震驚，尤其是當Tally同意時，他甚至更不開心，擔心影響他的工作。Donnie得知此事後也不滿。但Luke對此非常自信，認為這是讓他的妻子回來最好的方式。而Barry向Roo尋求了如何贏得Tina的建議。

FUBAR第4集：團隊在監獄救走「大丹」

在父女接受心理師諮詢後，團隊再接新任務。他們決定用MNR誘餌引誘Boro並抓住他，他們需要「大丹」。但他在土耳其監獄服刑，必須救出，Barry自告奮勇，想給Tina留下好印象。Luke向Aldon指出他在訂婚派對Carter的表現古怪。Aldon承認喜歡Emma但無意介入她們婚姻。Tally對健身公司產生懷疑，但Luke成功應對。Barry進入監獄後與Tina私下溝通。「大丹」同意參與計劃，並隨即安排與Boro會面。但Luke和Emma在爭吵時，卡車被盜。他們需要更多時間準備，「大丹」再次聯絡Boro，他爭取多30分鐘內會面。

FUBAR第4集：「大丹」被出賣逃走

為了完成任務並救回頂替大丹坐牢的巴利，Emma支開他並建議不要理會與他的協議。她建議讓Aldon替代大丹去做交易，然後救回大丹和巴利。但當他們確定了新計劃後，發現大丹已知道他們要出爾反爾，已經逃離現場，留下留言：「你們改變了協議」。另一邊廂Tally收到緊急電話。

＜回目錄／繼續閱讀＞

FUBAR劇情丨第5集分集劇情：「髓」時可能消失

FUBAR第5集：「大丹」回隊與疾中Barry交換

Barry緊張地試圖冷靜下來，因為Tina告訴他「大丹」逃走了。現在他們必須找回卡車和「大丹」，否則Barry會陷入麻煩。Aldon和Roo試圖找到「大丹」的下落，但他已經回來了，並買了毛公仔給兒子。「大丹」意識到對孩子最好的方法，不想在餘生中一直逃亡。Roo把「大丹」送回監獄。隨著監獄檢查的開始，這是危險的情況，Barry與「大丹」必須趕緊進行交換。然而，Barry成功抵抗了一名監獄警衛，甚殺了他，然後與「大丹」進行了交換，這讓Tina和Luke讚賞他，並成功邀請Tina約會。

FUBAR第5集：孫女得了白血病

Luke和Emma一起前往倉庫，從盜賊手中取回裝備。為了不讓Boro懷疑，決定使用在倉庫中一名十分似「大丹」的警衛代替他。Boro看著假的「大丹」出現，但很快意識到這是個陷阱匆忙逃走，但手下已經觸動了箱子的機關，Boro最終因被鎮靜劑擊中而昏倒。回到家中，Boro被捕回美國，計劃成功。Tally召集Luke進行緊急會議，這次與Merry Fitness的可疑銷售記錄無關，而是關於孫女羅米Romi。她生病得了白血病，急需相配對的骨髓捐贈。

FUBAR第5集：Romi的生父適合捐骨隨

拘留室Boro提出在波拉波拉島居家監禁的計劃，並戴上防水手銬可隨時游水。如果Luke和Emma不同意，他們也無法與買家見面。當他們離開房間時，Boro注意到Emma戴了一枚戒指。Dot在最後一刻阻止了對Boro的酷刑，因為國資產控制辦公室已經下達了引渡令。他們會在48小時內失去Boro的監管權，Emma因此大罵Dot，Dot提醒Emma，不是每個人都能像她一樣失控並咒罵上級，如果她繼續這樣下去，Emma將面臨失業。Luke和Emma找上了Romi的生父Kyle，Kyle的骨隨很適合Romi，但他要求 15 萬美金，Luke用之前送給孫女的鑽石來抵債。

FUBAR第5集：Boro成功逃脫

在會議室裡，Boro假份幫他們找出幕後買家，實情是讓他的部下知道他的位置拯救他。最終，CIA中了Boro的計謀，在激戰中，Boro成功逃脫，結束後Luke決定先回家看望家人。另一邊Kyle拿到鑽石後消失，Emma和Aldon透過追蹤器找到了他。在拷問專家Norm的幫助下，強制取出他了骨髓。然而，在Luke假的健身房中心擄人的過程中，全部被一旁的孿生健身房老闆偷拍下來。在Romi事上Aldon一直陪伴Emma，二人把骨髓帶來醫院，並在停車場上親吻，Luke剛好到達並看到。Romi骨髓移植手術順利，Luke與Tally關係轉好，但突然Tally的手機收到了健身房老闆偷拍的影片。

＜回目錄／繼續閱讀＞

FUBAR劇情丨第6集分集劇情

Barry 和 Tina 臥底加入賭注極高的私人牌局，藉此接近 Boro。團隊被困在地堡，負面情緒一觸即發。

Carter想為Emma站出來，找Luke 幫他訓練。這使Luke相信Carter是好人。Luke透露Emma和Aldon接吻，建議Carter與Emma溝通。Oscar希望Luke加入即將推出的app。Emma和Aldon戀情繼續，但Emma覺得接吻不對。Luke提議家庭日，Emma卻想和Carter一起。Dot開團隊會議報告現狀。他認為Boro將在10天內出售武器，計劃參加高風險撲克大賽，偷取Cain GPS數據找Boro。由於Cain認識其中一些行動人員，只有Barry和Tina能參加，將會使用特殊AI算法、植入式洗牌機和特殊眼鏡。

Tally收到Twinning Formula公司發來的視頻，想要Luke說出真相。Luke撒謊說只是嚇唬Kyle，Aldon只是為了工作被僱用。Tally想看公司帳目，以防止Twinning Formula入侵Merry Fitness。Luke又說謊，說Barry是嚴重賭徒，帳目被篡改。Tina和Barry參加大撲克牌賽，需要排除兩個原本應該參加的玩家Biryukov夫婦。他們闖入夫婦的豪宅，而佔據遊戲位置。Luke和Aldon搜尋時，Roo和Emma失去夫婦蹤影。最後，大家被鎖在核防護掩體中，發現Biryukov夫婦不如想像中清白。

Roo開始擔心，但他們想出了一個計劃，加速舊電腦的CPU速度，調整日期到2000年，並開啟門。在等待期間，秘密被揭露，Emma驚訝地得知Luke告訴Carter她的出軌真相。當她生氣時，Roo介入讓每個人坐下。但Aldon坦承與Emma吻對他很重要，自從他們在摩爾多瓦的任務以來，他就喜歡她。在比賽中，Barry扮成尼日利亞人，Tina是法國女士。然而，Boro出現，使任務發生重大變化，Barry和Tina需要殺死大老板。他們決定用特殊酒精毒死Boro，在30分鐘內提取數據，情況非常緊急。俄羅斯大老板Volek出現，混亂加劇，他承認CIA中有間諜，代號為“鳴鳥”，可以揭露Finn和Danielle的真實身份。但Volek要求取消拍賣，保留核武器給自己。

在比賽過程中，一杯飲料潑灑在撲克牌上，搗亂了洗牌機，使CIA處於黑暗中。更糟糕的是，Boro的飲料被其中一位參賽者Dimitri拿走，他決定自己喝掉它。回到地堡，Luke告訴Tally他的心意。Emma透露自己是Donnie和Tally結合的紅娘，她幫助Donnie取代了Luke的位置，因為她不希望父母在一起。當地堡的門終於打開時，所有人對Emma冷眼相待。在比賽結束前，Barry和Tina幫助團隊成功隱藏身份，沒有被揭露身份。然而，Dot很聰明，她在辦公室責問Luke，關於Biryukov家中的寵物蜥蜴，Luke竟然在任務結束後偷偷把它帶出來，放進了Twinning兄弟的貨物中。Twinning兄弟的資產被凍結，生意也一落千丈。此時團隊已經分散。Emma試圖向Luke道歉，但徒勞無功。Luke決定投資他兒子的MyAisle應用程式，終於認同了兒子。

＜回目錄／繼續閱讀＞

FUBAR劇情丨第7集分集劇情

Luke 和 Emma 終於接近 Boro，卻得同時處理麻煩的人際關係和需要格外小心的狀況。一樁攸關生死的事情讓 Roo 不得不找個出口。

回到辦公室，Aldon向Emma坦承他們分享的吻不只是一個小吻，而是真正有意義的。Emma告訴他她需要仔細思考自己到底想要什麼，Aldon理解並決定等待她。與此同時，Boro的殺害命令已經獲得批准，但出乎意料的是，團隊決定先幫助Barry解決和Tina的性愛問題。Barry尷尬地指出，他只有和表姐的表姐上床的經驗（團隊誤以為是真正的親戚）。然而，Emma對這種開玩笑的氣氛不感冒，因為她仍在思考Carter的問題。

在團隊會議上，當Dot得知所有未解決的問題時感到絕望，她搖頭嘆息，稱他們為幼兒園孩子。然而，他們的任務是試圖消滅Boro，但Luke反對這樣做，認為這是錯誤的舉動。然而，白宮現在清楚地認為他們需要消滅Boro，以免不論如何都與核武器進行交易。當然，Luke與Boro有關係，他不確定自己是否能夠消滅他。當Luke向Pfeffer談論這件事時，後者認為Luke把自己對Emma的感覺投射到了Boro身上。Pfeffer在這裡表現得比Luke更加出色，匹配了Luke的玩笑話，但同樣的，Carter也做到了。他向Emma揭露她的謊言和欺騙，並決定取消整個計劃，告訴她們需要分手，因為他不信任她。

當Carter離開時，Emma感到震驚，而Barry在和Tina上床後第二天早上到辦公室時遲到了。然而，Tina收到指令在此次任務完成後返回NSA，所以Barry決定想辦法讓她留下來。這設置了一堆複雜的“支線任務”，Barry通過不同的員工來保持她在部門中。

一個複雜的最終計劃讓團隊飛往亞塞拜然，在那裡他們將與叛變的特工Landon在Sardovia會面。其中一部分包括假扮死亡的Sardovians，被迫進入棺材。在飛機上，Luke向Emma講解她扭曲的道德指南針，但她反擊並指出他對Tally所做的也不比這好。結果，Luke改變了心意，打電話給Tally，決定結束他們的關係。在Sardovia，Roo因服用過多藥物而完全失去了意識。當她口齒不清時，團隊被迫對抗Landon，原來他根本不在他們這邊！他帶著手下出現在幾個警衛身邊，並開始追趕他們。這一切最終以Roo炸毀他們的返程車輛而結束，而Landon的手下則被制止。Aldon在這個過程中被其中一個人槍傷，開始流血。儘管傷口乾淨，子彈穿過另一側，但這仍然讓他不能參加行動。

當Roo留下來照顧Aldon的傷口時，Emma和Luke從地下通道走出，進入拋棄的倉庫，迫切尋找核彈。Roo被迫獨自留在地下室，飛高了，但仍然努力幫助Aldon，他的肺部已經塌陷。他們不得不讓Roo親手救他的命，Roo甚至在罐子裡撒尿。Boro和Luke終於面對面，但後者猶豫不決，沒有將致命的一擊給Boro，這導致Cain出現，從側面攻擊他。Luke設法殺死了Cain，並將他扔進一個儲藏室，那裡有一枚手榴彈。Cain死後，爆炸引起了混亂，Emma失去了與Luke的通訊，因為一堆岩石擋住了她的路。由於耳機損壞並且火勢越來越猛烈，Emma被困在Boro的陷阱中，兩人面對面，引發了劇情高潮。

＜回目錄／繼續閱讀＞

FUBAR劇情丨第8集分集劇情

在隧道裡，Roo照顧Aldon，而Luke試圖接近Emma和Boro。他只有15分鐘的時間，但他不會放棄，準備救回Emma。Luke透過波斯密碼得知Emma還活著，他告訴她們只有10分鐘的時間，必須盡快離開。Pfeffer醫生的話語給了Roo勇氣，成功挽救了Aldon的生命。當Emma從通風管中出來時，她和Luke對Boro進行了背叛，決定讓他死去。整個地方爆炸了，任務似乎取得了成功。Emma向她的父親道歉，並承認她在過去犯了很多錯誤。Roo和Emma成功重修了他們的友誼。Luke感到對Boro充滿內疚，並在與主管Dot的匯報中表達了這些感覺。Dot希望Emma的新態度能對她的新PCS任務有所幫助。Luke很高興讓她獨立完成任務，但Emma卻不太確定。她向Dot指出，她還可以從Luke那裡學到更多。然而，他現在正在正式退休，所以這將不再可能。

數個月後，Tally準備嫁給Donnie。Luke感到相當震驚，但決定讓Tally走。當然，他在失去她後感到內心死寂。Emma出現了，嘆息她的父親，相信Tally嫁給Donnie是一個巨大的錯誤，而她的心真正屬於Luke。Oscar取得了突破，因為一家大型國家連鎖店想以480萬美元收購他的公司。在教堂裡，Carter和Emma談話，他們聯繫上了。Luke出現在教堂裡，並在婚禮前機密地與Tally談話，承認他一直愛著她，並且實際上是一名中央情報局特工。他展示了他的傑出服務獎章，告訴她不要嫁給Donnie。

然而，整個計劃在一輛汽車爆炸後完全失敗了，武裝警衛出現在教堂裡（當時他們正在開始鍵車的雙胞胎兄弟被炸飛了）。在大混戰中，Emma、Barry和Luke一起合作，阻止那些開始到處狂射子彈的暴徒。Aldon和Roo被急招。Tina電話，用俄語與某人談話。Boro出現在教堂，拿著槍指著Tally。他的一半臉被燒傷了，從新娘子名單和小提琴弦這些事情上找出了Emma，我們知道他已經讓他的電腦工作者連續幾個星期地苦幹。Boro承認他實際上在瓦礫下被埋了兩天，而且在爆炸後患上了嚴重的輻射中毒。他在這段時間裡靠老鼠血倖存下來，現在口中充滿了報復的苦澀滋味。

Boro迫使Emma和Luke面對面，拿著槍指著對方，但Luke的巧妙言辭讓Tally有機會把Boro制服，用獎章刺了他的腿。當她躲開的時候，Boro被一陣子彈打死了。Roo和Aldon隨後出現。身份被揭露後，Tina敦促他們全部上車離開。當他們一起駕車離開時，Luke對情況做出了誠實的評估。看來他們的身份已經完全暴露，這意味著他們需要保持低調，尋找一種解決這個問題的方法。不幸的是，可能會有數百名殺手、恐怖分子和黑幫追殺他們，而他們卻無處可去。